Presentasi sedang didownload. Silahkan tunggu

Presentasi sedang didownload. Silahkan tunggu

Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 1 Morphologie du Français Oleh : Rohali, M.Hum www.rohali.info.

Presentasi serupa


Presentasi berjudul: "Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 1 Morphologie du Français Oleh : Rohali, M.Hum www.rohali.info."— Transcript presentasi:

1

2 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 1 Morphologie du Français Oleh : Rohali, M.Hum

3 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 2 MORFOLOGI INFLEKSIONAL 4

4 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::3 Prosede Infleksional Verba Segmental Fleksi Nonsegmental Afiksasi Reduplikasi Modifikasi Vokal Suprasegmental FonologisMorfologisAksenNada Verhaar (1996: 122)

5 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::4 Modus dan Kala (Mode et Temps) Modus : Merupakan kategori gramatikal dalam bentuk verba yang mengungkapkan suasana psikologis perbuatan menurut tafsiran pembicara atau sikap pembicara tentang apa yang diucapkannya (Harimurti Kridalaksana, 1993: 139). Jadi, modus bersifat internal psikologis pembicara terhadap apa yang dibicarakannya. Kala : Merupakan kategori gramatikal yang berkaitan dengan verba yang menggambarkan kategorisasi waktu riil (réel) atau alamiah (naturelle). Kategori waktu yang biasa digunakan adalah kala kini (le présent), lampau (le passé), dan akan datang (le future).

6 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 5 Modus (Modes) Bhs. Prancis  Modus personal ( mode personnel ): yaitu modus yang menggambarkan sikap penutur (seseorang) secara gramatikal seperti modus indicatif, subjonctif, dan impératif,  Modus impersonal ( mode impersonnel ) : yang tidak menggambarkan sikap seseorang, yaitu mode infinitif dan mode participe.

7 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 6 1. Le Mode indicatif Menggambarkan realitas suatu keadaan. Contoh: Il criait qu’on s’arrêtait → Constatation Indicatif Il criait qu’on s’arrêtâ → Ordre Subjonctif Modus indikatif dapat direalisasikan dalam 10 jenis kala yaitu (1) le présent, (2) le passé composé, (3) l’imparfait, (4) le plus que parfait, (5) le passé simple, (6) le passé antérieur, (7) le future simple, (8) le future antérieur, (9) le conditionnel présent, dan (10) le conditionnel passé.

8 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 7 Bentuk Morfologis Verba pada modus l’indicatif présent Subjekverba avoirêtrealleraimerfinirservirPrendre JeaisuisvaisaimefinissersPrends TuasesvasaimesfinisSersPrends Il/ElleaestvaaimefinitsertPrend NousavonssommesallonsaimonsfinissonservonsPrenons VousavezêtesallezaimezfinissezservezPrenez Ils/ellesontsontvontaimentfinissentserventprennent menyatakan simultanitas waktu kejadian dilihat dari waktu terjadinya tuturan. Simultanitas pada kala ini mengimplikasikan adanya titik awal kejadian (le point de vue de l’aspect), adanya durasi waktu (la durée)

9 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 8 Le Passé simple de l’Indicatif Digunakan pada bahasa tulis, terutama pada karya sastra dan artikel- artikel di surat kabar dan majalah. Digunakan pada bahasa tulis, terutama pada karya sastra dan artikel- artikel di surat kabar dan majalah. Kala ini menggambarkan kejadian yang telah selesai pada waktu lampau, oleh karena itu biasanya berkaitan erat dengan penggunaan imparfait dan passé composé. Kala ini menggambarkan kejadian yang telah selesai pada waktu lampau, oleh karena itu biasanya berkaitan erat dengan penggunaan imparfait dan passé composé. Subjekverba aimerfinir recevoirPrendre JeAimaiFinisreçusPris TuAimasFinisReçusPris Il/ElleAimaFinitReçutPrit NousaimâmesFinimêsreçûmesPrimes VousaimâtesFinitêsReçûtesPrites Ils/ellesaimèrentFinitentreçurentPrirent

10 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 9 Le Passé composé de l’Indicatif Menggambarkan kejadian yang telah selesai pada saat ujaran terjadi. SubjekVerba AcheterFinirrecevoirPrendre jeai achetéai finiai reçuai pris tuas achetéas finias reçuas pris il/ellea achetéa finia reçua pris nousavons achetéavons finiavons reçuavons pris vousavez achetéavez finiavez reçuavez pris ils/ellesont achetéont finiont reçuont pris Konstruksi : avoir + participe pass é

11 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 10 Le Passé composé de l’Indicatif subjekVerba allerPartirS’installer je suis allé/éesuis parti/ieme suis installé/ée tu es allé/éees parti/iet’es installé/ée il/elle est allé/éeest parti/ies’est installé/ée nous sommes allés/éessommes partis/iesnous sommes installés/ées vous êtes allés/éesêtes partis/iesvous êtes installés/ées ils/elles sont allés/éessont partis/iesse sont installés/ées Konstruksi : être + Participe pass é

12 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::11 Le Passé Antérieur de l’Indicatif Untuk menggambarkan suatu kejadian yang terjadi lebih dahulu sebelum kejadian atau peristiwa lain. Konstruksi : avoir avoir / être, être, (dalam passe simple) + verba (dalam participe passé) subjekVerba ChanterFinirVenir jeEus chantéEus finiFus venu tuEus chantéEus finiFus venu il/elleEut chantéEut finiFut venu nousEûmes chantéEûmes finiFûmes venus vousEûtes chantéEûtes finiFûtes venus Ils/ellesEurent chantéEurent finiFurent venus

13 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::12 Le Plus-que-parfait de l’Indicatif Menggambarkan kejadian atau peristiwa yang telah terjadi atau selesai ( accompli ). Konstruksi: avoir/ être (Imparfait) + V (PP) subjekverba chanterfinirvenir jeAvais chantéavais finiétais venu tuAvais chantéavais finiétais venu il/elleavait chantéavait finiétait venu/e nousavions chantéavions finiétions venus vousaviez chantéaviez finiétiez venus ils/ellesavaient chantéavaient finiétaient venus

14 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::13 Le Future Simple de l’Indicatif Digunakan untuk menyatakan perbuatan atau peristiwa yang belum terjadi atau akan terjadi ( des action à réaliser ). SubjekVerba chanterFinirprendre JeChanteraiFiniraiPrendrai TuChanterasFinirasPrendras il/elleChanteraFiniraPrendra NousChanteronsFinironsPrendrons vousChanterezFinirezPrendrez ils/ellesChanterontFinirontPrendront

15 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 14 Le Future Antérieur de l’Indicatif Untuk menyatakan perbuatan atau peristiwa yang telah selesai (aspect de l’accompli). Modus dan kala ini bermakna suatu peristiwa akan telah terjadi pada saat kejadian atau peristiwa lain terjadi. Untuk menyatakan perbuatan atau peristiwa yang telah selesai (aspect de l’accompli). Modus dan kala ini bermakna suatu peristiwa akan telah terjadi pada saat kejadian atau peristiwa lain terjadi. Konstruksi: Konstruksi: AVOIR (Future Simple) + V (PP) subjekVerba chanterFinirVenir jeAurai chantéAurai finiSerai venu tuAuras chantéAuras finiSerai venu il/elleAura chantéAura finiSeras venu/e nousAurons chantéAurons finiSerons venus vousAurez chantéAurez finiSerez venus ils/ellesAuront chantéAuront finiSeront venus

16 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 15 Le Conditionnel de l’indicatif  Le conditionnel présent : Menggambarkan suatu kejadian atau peristiwa yang mungkin terjadi (possible, éventuel), dan untuk menggambarkan aspek afektif penutur. SubjekVerba ChanterFinirprendre jeChanteraisfiniraisprendrais tuChanteraisfiniraisPrendrais il/elleChanteraitfiniraitPrendrait nousChanterionsfinirionsPrendrions vousChanteriezfiniriezPrendriez ils/ellesChanteraientfiniraientPrendraient  Le conditionnel passé : Kala ini digunakan untuk menyatakan perbuatan atau peristiwa yang telah selesai atau telah terjadi setelah kejadian atau peristiwa lain terjadi. subjekVerba chanterFinirVenir jeAurais chantéAurais finiSerais venu tuAurais chantéAurais finiSerais venu il/elleAurait chantéAurait finiSerait venu/e nousAurions chantéAurions finiSerions venus vousAuriez chantéAuriez finiSeriez venus ils/ellesAuraient chantéAuraient finiSeraient venus

17 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::16 2. Le Mode Subjonctif Digunakan untuk menggambarkan apresiasi kejadian atau kemungkinan realisasi suatu perbuatan. Modus ini disebut juga dengan la mode d’interpretation karena menyatakan keinginan ( vouloir ), harapan ( souhait ), atau kemungkinan ( possibilité ).

18 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::17 Le Présent du Subjonctif Digunakan untuk menggambarkan kejadian yang masih berlangsung dan untuk menggambarkan kejadian yang tak pernah selesai ( indéterminé ). Digunakan untuk menggambarkan kejadian yang masih berlangsung dan untuk menggambarkan kejadian yang tak pernah selesai ( indéterminé ). subjekVerba ChanterFinirVenir jeQue je chanteQue je finisseQue je vienne TuQue tu chantesQue tu finissesQue tu viennes il/elleQu’il chanteQu’il finisseQu’il vienne nousQue n. chantionsQue n. finissionsQue n. venions vousQue v. chantiezQue v. finissiezQue v. veniez Ils/ellesQu’is chantentQu’ils finissentQu’ils viennent

19 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 18 Le subjonctif Passé Bentuk ini digunakan untuk menggambarkan la volonté, le jugement, atau la doute yang telah terjadi atau selesai pada saat tuturan dilakukan. Bentuk ini digunakan untuk menggambarkan la volonté, le jugement, atau la doute yang telah terjadi atau selesai pada saat tuturan dilakukan. Konstruksi : Konstruksi : AVOIR / ÊTRE (dalam subjonctif présent) + V (PP) subjekVerba chanterFinirVenir jeQue j’aie chantéQue j’aie finiQue je sois venu TuQue tu aiesQue tu aies finiQue tu sois venu il/elleQu’il aitQu’il ait finiQu’il soit venu nousQu n. ayonsQu n. ayons finiQue n. soyons venus vousQue v. ayezQue v. ayez finiQue v. soyez venus Ils/ellesQuils aientQuils aient finiQu’ils soient venus

20 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::19 L’imparfait du Subjonctif Digunakan untuk menyatakan perbuatan atau keinginan/harapan, dan lain-lain pada waktu lampau. subjekVerba ChanterFinirVenir jeQue je chantasseQue je finisseQue je vinse TuQue tu chantassesQue tu finissesQue tu vinses il/elleQu’il chantâtQu’il finîtQu’il vint nousQue n. chantassions Qu n. finissionsQue n. vinssions vousQue v. chantassiezQue v. finissiezQue v. vinssiez Ils/ellesQu’ils chantassentQu’ils finissentQu’ils vinssent

21 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::20 Le Plus-que-parfait Du Subjonctif Bentuk ini banyak digunakan pada karya-karya sastra, untuk menyatakan perbuatan yang telah selesai atau telah terjadi (l’action accompli). Konstruksi: AVOIR/ÊTRE (dalam bentuk l’imparfait du subjonctif) V (PP) SubjekVerba ChanterFinirVenir JeQue j’ eusse chantéQue j’ eusse finiQue je fusse venu TuQue tu eusses chantéQue tu eusses finiQue tufusses venu il/elleQu’il eût chantéQu’il eût chanté finiQu’il fût venu/e nousQue n. eussions chantéQue n. eussions finiQue n. fussions venus vousQue v. eussiez chantéQue v. eussiez finiQue v. fussiez venus Ils/ellesQu’ils eussent chantéQu’ils eussent finiQu’ils fussent venus

22 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::21 Digunakan untuk menyatakan perintah. Bentuknya seperti pada modus subjonctif présent untuk orang pertama dan kedua jamak, dan berbentuk seperti pada subjonctif pada orang ketiga. 3. Le Mode Impératif VerbaSubjek TuNous donnerdonnedonnonsDonnez Acheterachèteachetonsachetez ouvrirouvreouvronsOuvrez tenirtiensTenonsTenez BattreBatsTattonsBattez boireBoisBuvonsBuvez

23 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: Le Mode Infinitif Modus l’infinitif merupakan bentuk nominal dari verba. Ia sering digunakan sebagai nomina pada suatu kalimat dan menempati posisi nomina dalam sintaksis. contoh. a. Mentir est honteux. b. Je travail pour vivre. c. Un devoir facile à faire

24 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: Le Mode Participe Modus le participe dapat dianggap sebagai bentuk adjektif suatu verba. Modus ini dibedakan atas dua jenis yaitu participe présent dan participe passé. a. Je le revois activant d’un air pensif le soufflet. b. Cette vieille ferme n’a pas l’eau courante. c. Et bientot, Paris disparaisant, il soupa un grand sou c. Des livres vendus au FNAC sont en peu chers. d. Des voitures volées sont vendues au salon

25 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::24 Morfologi Infleksional Nomina Kaidah OrtografisContoh MaskulinFemini Kaidah umum: penambahan –e dia akhir nomina Avovat Ami québecois Avocate Amie québécoise Duplikasi fonem akhir dan penambahan -eColonel Chien lion Colonelle Chienne lionne Accent grave pada –e tonique nomina maskulin dan penambahan -e Boucher berger Bouchère bergère Perubahan –x akhir menjadi -seepouxepouse Perubahan akhiran –eau menjadi -elleJouvenceau Jouvencelle Perubahan –eur menjadi -eusevoleurvoleuse 1. Le Genre

26 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::25 Le Genre... suite FemininMaskulin Aneânesse compteComptesse docteurDoctoresse Mairemairesse papepapesse patronpatronesse princeprincesse Nomina feminin dengan akhiran –esse NoNomina MaskulinFeminin 1Un aide (un aidant)Une aide (un secours) 2Un aigle (animal ou personnage)Une aigle (enseigne, étendard) 3Un livre (ouvrage imprimé)Une livre (unité de mesure) 4Un sold (reste)Une sold (pale du soldat) 5Un somme (sommeil)Une somme (ensemble ou total) 6Un tour (machine)Une tour (construction) 7Un vapeur (navire à vapeur)Une vapeur (gaz) 8Un vase (récipient)Une vase (boue) 9Un voile (tissu)Une voile (de navire) 10Un page (du prince)Une page (de livre) Le Genre lexical

27 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 26 Jumlah (Le Nombre) NoKaidahContoh TunggalJamak 1Penambahan –s (Kaidah umum) un enfant un clou une porte des enfants des clous des portes 2Penambahan –xun tonneau un tuyau un cheveu un bijou des tonneaux des tuyaux des cheveux des bijoux 3-al (ail) menjadi -auxun cheval un émal des chevaux des émaux

28 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 27 B. Ubahlah verba dalam kurung berikut dalam modus indicatif présent. 1. Pierre et Catherine (parler) et (regarder) des photos 2. Tu (chanter) une jolie chanson et je (danser) 3. Nicolas (aimer) le chocolat et (détester) les carottes. 4. Tu ne (peser) pas cent kilos ! 5. Le police (lever) le bras, les voitures s’arrêtent. 6. Je (grossir) un peu. 7. Vous (rougir) souvent. 8. Nous (réflechir) beaucoup et (choisir) un cadeau. 9. Je (confondre) les deux mot : mère et mer. 10. Nous (perdre) du temps. A.Ubahlah verba infinitif berikut dalam bentuk : (acheter, pondre, aboutir, craindre, descendre) 1. Pr é sent de l ’ indicatif 2. Imparfait de l ’ indicatif 3. le conditionnel pr é sent 4. Le subjonctif pr é sent 5. le participe pr é sent LATIHAN DAN TUGAS

29 Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info::28 Latihan dan Tugas……. Carilah 10 nomina maskulin dan 5 nomina feminin yang berakhiran []. Lalu carilah 10 nomina feminin dan 5 nomina maskulin yang berakhiran {s}. Nomina dengan genre apakah yang paling dominan anda temukan ?. NoNomina MaskulinNomina Feminin Tunggal (singulier)Jamak (pluriel) 1Patron 2Cave 3Clé 4Festival 5Carnaval 6Docteur 7Taureau 8Avocat 9Directeur 10gendre Buatlah dalam bentuk jamak


Download ppt "Rohali, M.Hum FBS UNY ::www.rohali.info:: 1 Morphologie du Français Oleh : Rohali, M.Hum www.rohali.info."

Presentasi serupa


Iklan oleh Google