Selamat Datang / Welcome Kamu telah dipenuhi di dalam Dia You are complete in Him Kebaktian-Kebaktian Services 8:00 AM Bahasa Indonesia 10:00 AM English

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world ... kasih karunia menyertai kamu dan damai sejahtera dari Allah, Bapa kita, dan dari Tuhan Yesus Kristus, yang telah menyerahkan diri-Nya karena dosa-dosa kita, untuk melepaskan kita dari dunia jahat yang sekarang ini, menurut kehendak Allah dan Bapa kita. (Galatia 1:3-4 [IndTB]) Kita tahu, bahwa kita berasal dari Allah dan seluruh dunia berada di bawah kuasa si jahat. (1 Yohanes 5:19 [IndTB]) Janganlah kamu mengasihi dunia dan apa yang ada di dalamnya. Jikalau orang mengasihi dunia, maka kasih akan Bapa tidak ada di dalam orang itu. Sebab semua yang ada di dalam dunia, yaitu keinginan daging dan keinginan mata serta keangkuhan hidup, bukanlah berasal dari Bapa, melainkan dari dunia. Dan dunia ini sedang lenyap dengan keinginannya, tetapi orang yang melakukan kehendak Allah tetap hidup selama- lamanya. (1 Yohanes 2:15-17 [IndTB]) Apabila seorang mengucapkan sesuatu menentang Anak Manusia, ia akan diampuni, tetapi jika ia menentang Roh Kudus, ia tidak akan diampuni, di dunia ini tidak, dan di dunia yang akan datangpun tidak. (Matius 12:32 [IndTB]) Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ, Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father: (Galatians 1:3-4 [AKJV]) We know that we are from God and that the whole world lies under the control of the evil one. (1 John 5:19 [ISV]) Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God stays for ever. (1 John 2:15-17 [AKJV]) And whoever speaks a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whoever speaks against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. (Matthew 12:32 [AKJV]) Wah, lingkungan yang berat! What a difficult environment!

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world Sejarah dunia di Alkitab History of the world in the Bible 1) Bumi ini dan isinya diciptakan amat baik. Maka Allah melihat segala yang dijadikan- Nya itu, sungguh amat baik. (Kejadian 1:31 [IndTB]) 2) Bumi ini dikutuk pada waktu manusia jatuh ke dalam dosa. ... firman-Nya kepada manusia itu: ..., maka terkutuklah tanah karena engkau; ... . (Kejadian 3:17 [IndTB]) 3) Bumi ini sedang menantikan kemerdekaan dari kutuk. Sebab dengan sangat rindu seluruh makhluk menantikan saat anak-anak Allah dinyatakan. Karena seluruh makhluk telah ditaklukkan kepada kesia-siaan, bukan oleh kehendaknya sendiri, tetapi oleh kehendak Dia, yang telah menaklukkannya, tetapi dalam pengharapan, karena makhluk itu sendiri juga akan dimerdekakan dari perbudakan kebinasaan dan masuk ke dalam kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah. (Roma 8:19-21 [IndTB]) 1) This earth and all that is in it was created very good. And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. (Genesis 1:31) 2) This earth was cursed when man sinned. … to Adam he said, … cursed is the ground for your sake; in sorrow shall you eat of it all the days of your life; (Genesis 3:17 [AKJV]) 3) This earth awaits freedom from the curse. For the creation is eagerly waiting for God to reveal his children, because the creation was subjected to frustration, though not by its own choice. The one who subjected it did so in the hope that the creation itself would also be set free from slavery to decay in order to share the glorious freedom of God's children. For we know that all creation has been groaning with the pains of childbirth right up to the present time. (Romans 8:19-22 [ISV])

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world Importance of choices in the world Kepentingan pilihan dalam dunia. 1) Karena pilihan di dunia ini menentukan keadaan kita di dunia yang akan datang. Tetapi kumpulkanlah bagimu harta di sorga; di sorga ngengat dan karat tidak merusakkannya dan pencuri tidak membongkar serta mencurinya. (Matius 6:20 [IndTB]) ... yaitu kamu yang menantikan dan mempercepat kedatangan hari Allah. Pada hari itu langit akan binasa dalam api dan unsur- unsur dunia akan hancur karena nyalanya. Tetapi sesuai dengan janji-Nya, kita menantikan langit yang baru dan bumi yang baru, di mana terdapat kebenaran. (2 Petrus 3:12-13 [IndTB]) 2) Karena setiap orang pertanggungan jawab atas pilihan sendiri. Barangsiapa berbuat kesalahan, ia akan menanggung kesalahannya itu, karena Tuhan tidak memandang orang. (Kolose 3:25 [IndTB]) Demikianlah setiap orang di antara kita akan memberi pertanggungan jawab tentang dirinya sendiri kepada Allah. (Roma 14:12 [IndTB]) 1) Because the choices made in this present world determine our condition in the future world.. But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust does corrupt, and where thieves do not break through nor steal: (Matthew 6:20 [AKJV]) Looking for and hastening to the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat? Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwells righteousness. (2 Peter 3:12-13 [AKJV]) 2) Because each person is responsible for his own decisions. But he that does wrong shall receive for the wrong which he has done: and there is no respect of persons. (Colossians 3:25 [AKJV]) So then every one of us shall give account of himself to God. (Romans 14:12 [AKJV])

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world Bagaimanakah kita dapat memilih dengan tepat? How can we make right choices? 1) Bukan dengan memakai hikmat dunia. Janganlah ada orang yang menipu dirinya sendiri. Jika ada di antara kamu yang menyangka dirinya berhikmat menurut dunia ini, biarlah ia menjadi bodoh, supaya ia berhikmat. Karena hikmat dunia ini adalah kebodohan bagi Allah. (1 Korintus 3:18-19 [IndTB]) Jika kamu menaruh perasaan iri hati dan kamu mementingkan diri sendiri, janganlah kamu memegahkan diri dan janganlah berdusta melawan kebenaran! Itu bukanlah hikmat yang datang dari atas, tetapi dari dunia, dari nafsu manusia, dari setan-setan. (Yakobus 3:14-15 [IndTB]) ... supaya iman kamu jangan bergantung pada hikmat manusia, tetapi pada kekuatan Allah. (1 Korintus 2:5 [IndTB]) 2) Bukan dengan kekuatan sendiri karena musuh kita lebih kuat, lebih pintar dan lebih berpengalaman daripada kita. Sadarlah dan berjaga-jagalah! Lawanmu, si Iblis, berjalan keliling sama seperti singa yang mengaum-aum dan mencari orang yang dapat ditelannya. (1 Petrus 5:8 [IndTB]) 1) Not by using the wisdom of the world. Let no man deceive himself. If any man among you seems to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise. For the wisdom of this world is foolishness with God. (1 Corinthians 3:18-19 [AKJV]) But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth. This wisdom descends not from above, but is earthly, sensual, devilish. (James 3:14-15 [AKJV]) That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God. (1 Corinthians 2:5 [AKJV]) 2) Not by our own strength as our enemy is stronger, smarter and has much more experience. Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walks about, seeking whom he may devour: (1 Peter 5:8 [AKJV])

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world Bagaimanakah kita dapat memilih dengan tepat? How can we make right choices? 3) Dengan hikmat Allah. a) Yang diperoleh dari Allah ketika percaya. Kita tidak menerima roh dunia, tetapi roh yang berasal dari Allah, supaya kita tahu, apa yang dikaruniakan Allah kepada kita. Dan ... kami berkata-kata tentang karunia-karunia Allah dengan perkataan yang bukan diajarkan kepada kami oleh hikmat manusia, tetapi oleh Roh. (1 Korintus 2:12-13 [IndTB]) b) Yang ditambahkan dan dikuatkan dalam persekutuan dengan Yesus. Tetapi untuk mereka yang dipanggil, ... Kristus adalah kekuatan Allah dan hikmat Allah. ... yang oleh Allah telah menjadi hikmat bagi kita. ... (1 Korintus 1:24,30 [IndTB]) Sebab: "Siapakah yang mengetahui pikiran Tuhan, sehingga ia dapat menasihati Dia?" Tetapi kami memiliki pikiran Kristus. (1 Korintus 2:16 ) 4) Dengan kekuatan Allah yang ada pada kita. Kamu berasal dari Allah, anak-anakku, dan kamu telah mengalahkan nabi-nabi palsu itu; sebab Roh yang ada di dalam kamu, lebih besar dari pada roh yang ada di dalam dunia. (1 Yohanes 4:4 [IndTB]) 3) By Godly wisdom. a) That we obtained when we trusted Christ. Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God. Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teaches, but which the Holy Ghost teaches; comparing spiritual things with spiritual. (1 Corinthians 2:12-13 [AKJV]) b) That grows and is strengthened in fellowship with Jesus. But to those who are called, … Christ is God's power and God's wisdom. … who for us has become wisdom from God, as well as our righteousness, sanctification, and redemption. (1 Corinthians 1:24,30 [ISV]) 4) By the power of God that dwells in us. You are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world. (1 John 4:4 [AKJV])

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world Apakah hasil pilihan yang baik? What is the result of making good choices? 1) Hidup dalam kemenangan di dunia ini. Tetapi syukur bagi Allah, yang dalam Kristus selalu membawa kami di jalan kemenangan-Nya. Dengan perantaraan kami Ia menyebarkan keharuman pengenalan akan Dia di mana-mana. (2 Korintus 2:14 [IndTB]) 2) Hidup dalam Roh, bukan daging. Maksudku ialah: hiduplah oleh Roh, maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging. (Galatia 5:16) 3) Hidup oleh iman, bukan kelihatan. --sebab hidup kami ini adalah hidup karena percaya, bukan karena melihat. (2 Korintus 5:7) Sebab semua yang lahir dari Allah, mengalahkan dunia. Dan inilah kemenangan yang mengalahkan dunia: iman kita. (1 Yohanes 5:4) 4) Hidup dalam damai sejahtera ... Damai sejahtera-Ku Kuberikan kepadamu, dan apa yang Kuberikan tidak seperti yang diberikan oleh dunia kepadamu. Janganlah gelisah dan gentar hatimu. (Yohanes 14:27 [IndTB]) 5) Hidup berguna bagi Tuhan di dunia ini. "Kamu adalah garam dunia. ... JiKamu adalah terang dunia. (Matius 5:13-14 [IndTB]) 1) A victorious life in this world. Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, and makes manifest the aroma of his knowledge by us in every place. (2 Corinthians 2:14 [AKJV]) 2) Walk in the Spirit, not the flesh. This I say then, Walk in the Spirit, and you shall not fulfill the lust of the flesh. (Galatians 5:16 [AKJV]) 3) Live by faith, not by sight. For we walk by faith, not by sight: (2 Corinthiasn 5:7 [AKJV]) For whatever is born of God overcomes the world: and this is the victory that overcomes the world, even our faith. (1 John 5:4 [AKJV]) 4) Live in peace. Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world gives, give I to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. (John 14:27 [AKJV]) 5) God uses our life in this world. You are the salt of the earth: but if the salt have lost his flavor, ...? it is thereafter good for nothing, … You are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. (Matthew 5:13-14 [AKJV])

Pilih – Lingkungan Dunia Choice – In the world Apakah Pilihan Anda? Hikmat dunia dan kekuatan manusia The world’s wisdom and human strength X X Hikmat Allah dan Kuasa Roh Kudus God’s wisdom and the Holy Spirit’s power

Missi bulan ini / Missionary this month

Tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN mendapat kekuatan baru: mereka seumpama rajawali yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah. Yesaya 40:31 But they that wait on the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint. Isaiah 40:31