DWI ARNI SITI MARGIYANTI, 2201406545 NOUN PHRASE CONSTRUCTIONS FOUND IN STUDENTS TRANSLATION FROM INDONESIAN INTO ENGLISH TEXT BY ENGLISH DEPARTMENT STUDENTS OF SEMARANG STATE UNIVERSITY ACADEMIC YEAR 2009/2010
Identitas Mahasiswa - NAMA : DWI ARNI SITI MARGIYANTI - NIM : 2201406545 - PRODI : Pendidikan Bahasa Inggris - JURUSAN : BAHASA & SASTRA INGGRIS - FAKULTAS : Bahasa dan Seni - EMAIL : alny_ngguyu pada domain yahoo.com - PEMBIMBING 1 : Drs. J. Mujianto, M. Hum - PEMBIMBING 2 : Drs. l. Elyas Nugraha, M.A - TGL UJIAN : 2010-08-05
Judul NOUN PHRASE CONSTRUCTIONS FOUND IN STUDENTS TRANSLATION FROM INDONESIAN INTO ENGLISH TEXT BY ENGLISH DEPARTMENT STUDENTS OF SEMARANG STATE UNIVERSITY ACADEMIC YEAR 2009/2010
Abstrak Some mistakes are made by the students in translating noun phrase. Some difficulties especially faced when they had to translate the source noun phrase, in this case Indonesian noun phrases, into the target noun phrase that was English noun phrase. Some of the problems found based on the data analysis were in the term of: (1) article, (2) equivalent word, (3) adding and omitting āsā, (4) adjectives order.
Kata Kunci
Referensi
Terima Kasih http://unnes.ac.id