Cross Culture Understanding 異文化理解 Cross Culture Understanding
Pemahaman Lintas Budaya Mengerti dan menyadari perbedaan budaya, mencakup: - adat istiadat - kebiasaan - norma - bahasa - cara berkomunikasi Menghindarkan diri dari miskomunikasi Menghindari konflik
Kebudayaan Sebagai keseluruhan kompleks yg meliputi: Pengetahuan Kepercayaan Kesenian Moral Hukum Adat istiadat Kebiasaan yg diperoleh anggota suatu masyarakat (E.B.Taylor pakar antropologi budaya)
Kebudayaan (lanjt.) Lingkungan manusia Warisan sosial dan tradisi Cara hidup Aturan dalam kehidupan sosial Cara berpakaian Makanan dan kebiasaan makan Citra diri Relasi nilai dan norma Kepercayaan dan sikap Cara berpikir Kebiasaan kerja dan penggunaan waktu luang Waktu Pengetahuan kognitif Proses mental dan komunikasi Simbol-simbol Presepsi Perbedaan dan persamaan diantara manusia (Reisinger , 2009:32)
Kebudayaan (lanjt.) Kebudayaan sebagai keseluruhan sistem gagasan, tindakan, hasil karya manusia dalam rangka kehidupan masyarakat yg dijadikan milik diri manusia dengan belajar. Kebudayaan memiliki 3 wujud : 1. Suatu kompleks dari ide-ide, gagasan, nilai-nilai, norma, peraturan, dan sebagainya. ( sistem budaya) 2. Suatu kompleks aktivitas serta tindakan berpola dari manusia dalam masyarakat. ( sistem sosial ) 3. Sebagai benda-benda hasil karya manusia. ( kebudayaan fisik ) (Koentjaraningrat)
Pengertian Lintas Budaya Lintas budaya terjadi ketika manusia dg budayanya berhubungan dg manusia lain yg berasal dr budaya yg berbeda, berinteraksi, saling mempengaruhi memberikan dampak positif dan negatif. Adanya perbedaan budaya karena budaya bersifat dinamis dan selalu berevolusi. Lintas budaya menciptakan nilai untuk menentukan mana yg tepat dan dapat diterima oleh budaya lain, sehingga menjadikan manusia dapat berkomunikasi dg baik, mempererat ikatan, memberikan keunikan, berbagi pengalaman Terciptanya perdamaian dan harmonisasi kehidupan.
Tujuan Pemahaman Lintas Budaya Menyadari bias budaya sendiri Lebih peka secara budaya Memperoleh kapasitas untuk terlibat dengan anggota dari budaya lain untuk menciptakan hubungan yg penuh toleransi Merangsang pemahaman yg lebih besar atas budayanya sendiri Memperluas dan memperdalam pengalaman Menyadarai sistem nilai yg berbeda dapat dipelajari secara sistematis, dibandingkan, dan dipahami.
Tujuan Pemahaman Lintas Budaya (lanjt.) Mempelajari ketrampilan komunikasi yg membuat seseorang mampu menerima gaya dan isi komunikasinya sendiri Menghargai perbedaan antarbudaya
Mengapa Komunikasi Lintas Budaya Perlu Dipelajari Adanya keterkaitan antara bahasa dengan budaya Aspek budaya Jepang tercermin dalam bahasa Jepang Untuk menghindarkan stereotype yang ada
Samuel Johnson (penulis Inggris abad 18) ‘Saya memahami negeri saya jauh lebih baik ketika saya berdiri dalam budaya orang lain’.