聴解 第 ８ 課
そろそろ 失礼します 山田いちろう：マリアさんは もう 日本の生活 に 慣れましたか。 マリア．サントス：ええ。毎日 とても楽しいです。 山田いちろう：そうですか。サントスさん、お仕 事 は どうですか。 ホセ．サントス：そう ですね。忙しいですが、 おもしろいです。 －－－－－－－－－－－－－－－
山田ともこ： コーヒー、もう いっ ぱい いかが ですか。 マリア．サントス： いいえ、けっこう です。 －－－－－－－－－－－－－ ホセ．サントス：あ、もう ８時 ですね。 そろそろ しつれい します。 山田いちろう：そう ですか。
マリア．サントス：きょう は どうも あり がとう ございました。 山田ともこ：いいえ。また いらっ しゃって ください。
Maaf,sebentar lagi kami mohon pamit Yamada Ichiro: ibu Maria, apakah anda sudah terbiasa dengan kehidupan di Jepang? Maria Santos: Ya. Di sini setiap hari sangat menyenangkan Yamada Ichiro: Begitu ya? Sdr Santos bagaimana kerjanya? Jose Santos: Bagaimana, ya. Sibuk tetapi menyenangkan
Yamada Tomoko: Mau tambah kopi lagi? Maria Santos: Terima kasih, saya sudah cukup Jose Santos: Oh, sudah jam 8, ya. Maaf, saatnya kami mohon diri Yamada Ichiro:Begitu ya
Maria Santos: Terima kasih banyak atas semuanya ini Yamada Tomoko: Sama-sama. Silakan datang lagi
語彙 お元気ですか (apa kabar?) そうですね (bagaimana, ya 日本の生活になれましたか (Apakah anda sudah terbiasa dgn kehidupan di Jepang?) もう いっぱい いかが ですか (Mau tambah ~ lagi?)digunakan utk menawarkan minuman)
いいえ、けっこうです (Terima kasih, saya sudah cukup) もう～ですね (sudah ~ ya) そろそろ しつれい します (Maaf, saatnya kami mohon diri/pamit) また いらっしゃって ください (Silakan datang lagi)
富士山 : gunung Fuji 琵琶湖 : Danau Biwa シャンハイ : Shanghai 七人の侍 :7 orang samurai, filmnya Akira Kurosawa 金閣寺 : Kuil Kinkakuji
まとめ Kata sifat terbagi menjadi 2 yaitu: （い）形容詞 です （な）形容詞 です ～どうですか Menanyakan kesan/pendapat lawan bicara Kalimat 1 が、 kalimat 2 Menghubungkan 2 kalimat yg tidak setara (artinya tetapi)