Masmur 27 Kidung 7.

Presentasi berjudul: "Masmur 27 Kidung 7."— Transcript presentasi:

1 Masmur 27 Kidung 7

2 Allah iku pepadhang lan Pamartaku Allah kang dadi pikekahing uripku
Masmur 27 Allah iku pepadhang lan Pamartaku Allah kang dadi pikekahing uripku Sapa sing dak wedeni lan daksumelangi? . . .

3 Mesthi padha kejengkelok
. . . Anaa wong durjana satru lan mungsuhku Padha anyedhaki nedya mangan dagingku Mesthi padha kejengkelok tumuli tiba

4 2. Nadyan aku diaraha dening bala Kang luwih dening akeh pada nyuriga Kang iku atiku datan wedi tan giris . . .

5 Sanadyan aku dilurugana
. . . Sanadyan aku dilurugana ing prangan Isih lejar bae atiku awit Allah Kang tansah dadi pepadang lan Pamartaku

6 Saprakara kang daksuwun marang Allah Mesti dakupaya,
3. Saprakara kang daksuwun marang Allah Mesti dakupaya, yaiku supaya salawase urip Aku bisaa manggon . . .

7 . . . Saj'roning daleme Yehuwah Pamartaku, Nyawang kadarmane dakrasak-rasakake' Kalawan kesengsem ana ing pasucene

8 4. Dene ing dinane agung karubedan Aku diumpetake dening Pangeran Dialing-alingi ing gubahing tarube . . .

9 . . . Diunggahake mring sadhuwuring parange Iku awit Allah kang dadi Pamartaku Allah kang dakanggep pikekah ing uripku

10 Ngungkuli sagung satru
5. Ing samengko sirahku linuhurake Ngungkuli sagung satru kang ngrubung aku Sarta ana sajroning tarube Pangeran . . .

11 . . . Aku bakal anyaosake kurban sukur Kanthi karamean sarta angrepekake Pujining Yehuwah kanti swaraning kawat

12 mugi karsa myarsakaken Swara kawuta mugi Tuwan welasi
6. Dhuh Yehuwah mugi karsa myarsakaken Swara kawuta mugi Tuwan welasi Kaparingana wangsulari dhuh Allah kula . . .

13 Manah kawula nggilut-gilut
. . . Manah kawula nggilut-gilut dawuh Tuwan "Sira tansah ngupayaa wedananing-Sun" Punika inggih kawula upados, Gusti

14 7. Tuwan mugi sampun angaling-alingi Wedana Tuwan dhateng kula pun abdi Mugi sampun Tuwan sampe kalawan duka . . .

15 . . . Wit Tuwan ingkang dados Pamarta kawula Mugi kawula sampun Tuwan tegakaken Dhuh Allah kang mengku karahayon kawula

16 8. Bapa biyung sampun anilar kawula Nanging Yehuwah ingkang mesti amupu Dhuh Yehuwah mugi kawula Tuwan wulang . . .

17 . . . Margi Tuwan, sarta kawula Tuwan tuntun Kalampahaken wonten ing radinan Tuwan Karana ingkang sami ndedepi kawula

18 9. Dhuh Gusti sampun ngulungaken kawula Dhateng panyiyanipun satru kawula Katah seksi dora kang sami nglawan kula . . .

19 kang sami ngangsa-angsa Sami damel karisakaning abdi Tuwan
. . . Sarta inggih kathah kang sami ngangsa-angsa Sami damel karisakaning abdi Tuwan Kawula ngungsi mring Tuwan Pamarta kula

20 10. Saupama aku tan duwe pangandel Yen mesti oleh kadarmane Allahku Salawase aneng bumine wong ngaurip Rak bilai aku . . .

21 Ditatag lan nganti-antia
. . . Mula nganti-antia marang Allah Temah dadi lipur atimu Ditatag lan nganti-antia mring Allahmu

22