MACAM, SIFAT & BENTUK TULISAN

Presentasi berjudul: "MACAM, SIFAT & BENTUK TULISAN"— Transcript presentasi:

1 MACAM, SIFAT & BENTUK TULISAN
10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu

2 1. Macam Tulisan Tulisan Ilmu Pengetahuan Berisi 
Membicarakan hal-hal dalam bidang pengetahuan dari dunia fisik, baik menyangkut kehidupan sehari-hari maupun pengetahuan teknis khusus. Membicarakan segala hal konkret, ditulis berdasarkan fakta umum, yaitu tentang dunia fisik (yang dapat dilihat, didengar, diraba, dirasa atau dicium) Fungsinya sebagai pemberitahuan Bersifat ilmiah 10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu

3 1. Lanjutan... Tulisan Kesusastraan & Ilmu Pengetahuan Humaniora
Berfungsi sebagai ajakan Tulisan dimaksudkan untuk menyentuh perasaan & menggerakkan emosi (puisi, drama, fiksi, iklan, propaganda, polemik, dll) Bersifat non-ilmiah Tulisan-tulisan lainnya Tulisan-tulisan tentang tentang ilmu gaib/paranormal Seperti : Ramalan, perdukunan, “rahasia alam”, “tenaga dalam” & peristiwa-peritiwa aneh yang tidak dapat dimengerti oleh orang-orang biasa. 10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu

4 Sifat Tulisan Menurut M.D. Brotowidjoyo (2002),
Tulisan Ilmiah : menyajikan fakta umum dan ditulis menurut metodologi penulisan yang baik & benar. Sifat-sifatnya a.l. : Non-teknis konkrit Teknis umum Abstrak formal Spesifikasi historis Tulisan non-ilmiah  menyajikan fakta pribadi dan ditulis menurut metodologi penulisan yang baik dan benar. Terjemahan bebas Makna dialihkan, kadang-kadang ada pendapat yang berbeda Penuturan berbeda Bentuk & gagasan sama Sifatnya agak jauh dari tulisan aslinya 10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu

5 2. Lanjutan... Saduran Cara penuturan berbeda Bentuk berbeda
Gagasan-gagasan sama Kejelasan makna tergantung kemampuan penyadur Berbeda dari tulisan aslinya Sifat-sifatnya a.l.: Emotif Persuasif Deskriptif Kritik tanpa dukungan bukti 10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu

6 3. Bentuk Tulisan Tulisan Asli
Cara penuturan & gaya bahasa mencerminkan kepribadian & jiwa penulisnya Gagasan/ide-idenya asli Alih Bahasa/Terjemahan Terjemahan kulit Kata demi kata Sifatnya mendekati tulisan aslinya Maknanya menjadi samar-samat Bentuk bukunya sama Terjemahan Isi Penuturan berbeda Bentuk & Gagasan sama Sifatnya mendekati tulisan asli Maknanya jelas 10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu

7 Sekian & Terima Kasih 10/04/2017 bimen/yuli/psi.ueu