溝通活動 第八課
KAMUS BAHASA INDONESIA MACAM-MACAM BARANG JAM TANGAN 手錶 KAMERA 照相機 KAMUS BAHASA INDONESIA 印尼語辭典 TOPI 帽子 ROK 裙子 CELANA PANJANG 長褲 PONSEL / TELEPON SELULER 手機 TAS RANSEL 背包 BAJU 上衣 KALKULATOR 計算機
葡萄 木瓜 蓮霧 Gunakanlah fungsi “Berapa Harga…?” dan tawarlah barang yang ingin dibeli dengan fungsi “bisa kurang sedikit?” Use the expresssion “Berapa Harga…?” and “bisa kurang sedikit?” to negotiate the price. 使用“Berapa Harga…?”與 “bisa kurang sedikit?” 討價還價。 榴槤 西瓜 紅毛丹 橘子 蘋果 香蕉 番茄
Penjual Pembeli Penjual: Ada yang bisa saya bantu? Pembeli : Saya mencari sebuah kamera. Berapa harga kamera itu? Penjual : O, tidak mahal. Hanya RP. 2.000.000,- Pembeli : Waduh mahal sekali. Bisa kurang sedikit? Penjual : RP. 1.800.000, bagaimana? Pembeli : Masih mahal itu. RP. 1.750.000,- boleh ? Penjual : Baiklah. Ini, ambillah! Penjual : Ada yang bisa saya bantu? Pembeli : Saya mau membeli sekilo jambu air. Berapa harganya? Penjual : O, tidak mahal. Hanya RP. 15.000,- Penjual : RP. 11.000,- bagaimana? Pembeli : Masih mahal itu. RP. 10.000,- boleh ?
Yth. Alumni PPSU Taiwan Persatuan Pelajar Sumatera Utara (PPSU) Taiwan FORMAL INVITATION Contoh undangan formal/resmi Ulang Tahun A formal invitation to an anniversary celebration 正式邀請函參加校友團體周年慶 7 April 2018 Yth. Alumni PPSU Taiwan Persatuan Pelajar Sumatera Utara (PPSU) Taiwan Medan Dengan hormat, Kami keluarga besar PPSU Taiwan mengharapkan kehadiran alumni dalam acara ulang tahun PPSU Taiwan yang ke-12 tahun, yang akan dilaksanakan pada: hari : Jumat tanggal : 13 April 2018 pukul : 16:00 – 20:00 WIB Bertempat di Hotel Madani, Jalan Delima No. 155, Medan, Sumatera Utara. Keluarga besar PPSU Taiwan akan berbahagia apabila rekan alumni berkenan untuk hadir. Demikian undangan ini kami sampaikan, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih. Hormat kami, Keluarga Besar PPSU Taiwan
Contoh undangan perayaan kelulusan An invitation for a graduation party 邀請參加畢業慶典 Yth. Orang Tua dari Ganda Christian Panggabean Medan, Sumatera Utara, Indonesia Melalui surat ini, kami Panitia Acara Kelulusan Mahasiswa Universitas Negeri Chung Cheng Taiwan mengharapkan kedatangan Bapak/Ibu di acara perayaan kelulusan, yang akan diadakan pada: hari, tanggal : Minggu, 24 Juni 2018 pukul : 18:00 s.d 20.00 waktu Taiwan Bertempat di Gereja Chuan-Ai, Jalan Zheng-Da 1 No. 372. Kami berharap Bapak/Ibu dapat hadir dalam acara ini. Atas perhatian dan kehadirannya, kami ucapkan terima kasih. Hormat kami, Panitia Acara
Berdasarkan contoh-contoh undangan resmi tersebut, buatlah undangan sesuai dengan yang kamu inginkan! Write your own invitation based on the examples provided! 根據以上的例子製作你個人的邀請函!
Tulislah sebuah email kepada temanmu yang akan menikah, dan katakan kepada mereka bahwa kamu akan ke Indonesia untuk menghadiri acara pernikahannya. Contoh: Write an email to congratulate your friends who are going to get married and tell them you will go to Indonesia to attend their wedding. Example : 請寫一封電子郵件恭喜你的朋友即將結婚並告知你會參加婚禮。
Contoh email : Kepada Calon mempelai Pria dan Wanita Enricho dan Fenny Di tempat. Senang sekali rasanya mendengar kalian akan segera melangsungkan pernikahan. Saya ingin mengucapkan selamat kepada kalian atas berita bahagia ini. Saya dengan senang hati akan berkunjung ke Indonesia dan menghadiri pesta pernikahan kalian. Saya sungguh tidak sabar untuk segera tiba di sana dan turut merasakan kegembiraan atas pesta pernikahan kalian. Sekali lagi saya ucapkan selamat, dan sampai ketemu di Medan. Salam hangat Ganda Christian Panggabean