 Berisping Huisarts Voor Euthanasie  Peringatan Kepada Dokter Umum tentang Eutanasia

 Het medisch Tuchtcollege heeft gisteren de 34- jarige huisarts D.B. berispt wegens het doden van drie patiënten in het bejaardenhuis De Terp.  Dewan Tata Tertib Kedokteran kemarin telah memperingatkan dokter umum D.B., yang berusia 34 tahun, berkaitan dengan kematian tiga orang pasien di panti werda De Terp.  D.B. heeft namelijk niet aan de voor euthanasie gestelde eisen voldaan.  D.B. soalnya tidak memenuhi persyaratan yang diperlukan untuk eutanasia.

 In 1983 en 1984 diende hij medicijnen aan enkele patiënten die in coma lagen en medisch opgegeven waren.  Di tahun 1983 dan 1984 dia telah memberikan obat-obatan kepada beberapa pasien yang terbaring koma dan tidak ada harapan secara medis.

 De rechtbank veroordeelde D.B. tot een jaar gevangenisstraf wegens moord.  Pengadilan memvonis D.B. satu tahun hukuman penjara berkaitan dengan pembunuhan.

 In hoger beroep is D.B. echter vrijgesproken.  Namun, pada tingkat banding D.B. dibebaskan.  Het bewijsmateriaal in de zaak is namelijk onrechtmatig verkregen.  Barang bukti dalam kasus ini soalnya telah diperoleh bertentangan dengan hukum.

 Volgens de arts heeft hij zich niet schuldig gemaakt aan een strafbare vorm van levensbeëindiging.  Menurut sang dokter, dia tidak bersalah dalam bentuk pemutusan hidup yang dapat dipidana.  Wel heeft hij euthanasie gepleegd.  Memang dia telah melakukan eutanasia.

 Volgens het tuchtcollege zijn de voorwaarden voor euthanasie als volgt:  Menurut dewan tersebut persyaratan untuk eutanasia adalah sebagai berikut:

 a. De patiënt moet er uitdrukkelijk om vragen;  a. Pasien harus dengan pasti meminta hal itu;  b. er moet diepgaand overleg plaatshebben met zowel de patiënt als een tweede arts;  b. harus terjadi penjelasan mendalam baik dengan pasien maupun dengan seorang dokter kedua;  c. de arts moet alles nauwkeurig opschrijven.  c.dokter harus mencatat semuanya dengan cermat.

 D.B. heeft deze regels onvoldoende nageleefd.  D.B. kurang mentaati peraturan-peraturan ini.  Volgens een onjuiste verklaring van de arts zijn de patiënten een natuurlijke dood gestorven.  Menurut pernyataan palsu dari sang dokter, para pasien tersebut meninggal secara alamiah.

 In medisch opzicht vindt het tuchtcollege het handelen van D.B. ook zinloos.  Dalam pandangan medis, dewan tersebut berpendapat penanganan D.B. juga sia-sia.  De patiënten lagen toch al in coma.  Para pasien itu memang telah terbaring koma.  Ze zouden toch binnen afzienbare tijd zijn overleden.  Mereka memang akan meninggal dunia dalam waktu yang singkat.