KUTIPAN BAHASA INDONESIA Dosen: Drs. Mariman HRC, MM, MPd. PERTEMUAN XI Pengertian Kutipan Langsung Pengertian Kutipan Tidak Langsung Penerapan Kutipan Langsung dalam Karya Ilmiah Penerapan Kutipan Tidak Langsung dalam karya ilmiah FAKULTAS EKONOMI UNIVERSITAS PAMULANG

Kutipan Pinjaman pendapat, buah pikiran, defenisi, rumusan, atau hasil penelitian yang telah didokumentasikan, baik berupa tulisan dalam buku, majalah, surat kabar, atau bentuk tulisan lainnya, maupun dalam bentuk lisan Karena itu seorang penulis harus mengakui bahwa kutipan adalah milik orang lain

TUJUAN KUTIPAN Tujuan: pengokohan argumentasi dalam sebuah karangan. 1.Menegaskan isi uraian dan membuktikan kebenaran yang diteliti oleh penulis. 2.Menjaga agar tidak terjadi tumpang tindih pendapat 3.Mengkaji interpretasi penulis terhadap kutipan tsb. 4.Menunjukkan bagian atau aspek topik yang akan dibahas 5.Mencegah plagiat 6.Menunjukkan bahwa kutipan bukan himpunan pendapat orang lain yang disalin dan dibahas TUJUAN KUTIPAN

Landasan teori Penguat pendapat penulis Penjelasan suatu uraian Bahan bukti untuk menunjang pendapat itu. FUNGSI KUTIPAN

Hal yang perlu diperhatikan dalam mengutip: Penulis mempertimbangkan bahwa kutipan itu perlu Penulis bertanggung jawab penuh terhadap ketepatan dan ketelitian kutipan Kutipan dapat terkait dengan penemuan teori Jangan terlalu banyak mempergunakan kutipan langsung Penulis mempertimbangkan jenis kutipan, kutipan langsung atau kutipan tak langsung Teknik penulisan kutipan dan kaitannya dengan sumber rujukan.

Tidak boleh mengubah pendapat orang yang dikutip Sekiranya ada kesalahan harus ditulis kata (sic!) dalam kurung di belakang kata yang salah tersebut. Bagian yang tidak dikutip diganti dengan titik tiga (…)

Pengutip tidak boleh mengadakan perubahan pendapat orang yang dikutip, baik kata-katanya maupun tekniknya. Bila penulis terpaksa mengadakan perbaikan, penulis harus memberi keterangan. Contoh: ‘Tugas bank antara lain adalah memberi pinjam uang.’ Pengutip tahu bahwa dalam kalimat itu ada kata yang salah, namun pengutip tidak boleh memperbaikinya. Cara memperbaikinya: 1)‘Tugas bank antara lain memberi pinjam [seharusnya, pinjaman, penulis] uang.’ 2)‘Tugas bank antara lain memberi pinjam [Sic!] uang.’ Sekiranya ada kesalahan harus ditulis kata [Sic!] dalam kurung di belakang kata yang salah tersebut. [Sic!] artinya dikutip sesuai dengan aslinya. Prinsip Mengutip

b. Menghilangkan bagian kutipan Diperkenankan menghilangkan bagian kutipan dengan syarat bahwa penghilangan bagian itu tidak menyebabkan perubahan makna. Cara: 1) menghilangkan bagian kutipan yang kurang dari satu alinea. Bagian yang dihilangkan diganti dengan titik berspasi. 2) menghilangkan bagian kutipan yang lebih dari satu alinea. Bagian yang dihilangkan diganti dengan titik berspasi sepanjang garis (dari magin kiri sampai ke margin kanan).

Jenis Kutipan & cara mengutip Kutipan langsung adalah pinjaman pendapat dengan mengambil secara lengkap kata demi kata, kalimat demi kalimat dari sumber teks asli Kutipan tak langsung adalah pinjaman pendapat dengan mengambil inti sarinya saja Kutipan pada catatan kaki Kutipan atas ucapan lisan Kutipan dalam kutipan Kutipan langsung pada materi.

a. Kutipan Langsung cara mengutip: Kutipan langsung adalah pinjaman pendapat dengan mengambil secara lengkap kata demi kata, kalimat demi kalimat dari sumber teks asli cara mengutip: Yang tidak lebih dari empat baris: Sesudah kutipan selesai, langsung di belakang yang dikutip dalam tanda kurung ditulis sumber dari mana kutipan itu diambil, dengan menulis nama singkat atau nama keluarga pengarang, tahun terbit, dan nomor halaman tempat kutipan itu diambil. Kutipan tersebut menyatu dengan teks (Penulis, Tahun:Halaman). Jarak spasi kutipan sama dengan teks Kutipan tsb diawali dan diakhiri (diapit) dengan tanda petik (“ “). Di belakang kutipan ditulis nama akhir orang yang dikutip, tahun, dan halaman sumber kutipan, atau di belakang kutipan itu diberi nomor urut untuk footnote

2) Yang lebih dari empat baris: Kutipan dipisahkan dari teks Jarak spasi kutipan dirapatkan menjadi 1 spasi, jarak teks dengan kutipan atas dan bawah adalah 2,5 spasi Tidak diapit tanda kutip Baris pertama kutipan menjorok ke dalam sebanyak 3-7 ketikan, sedangkan baris kedua dan seterusnya menjorok sejajar dengan permulaan paragraf. Khusus untuk karya terjemahan/asing diberi tanda kutip Pada akhir kutipan diberi nama belakang pengarang, tahun, halaman kutipan

Kutipan langsung ditampilkan untuk mengemukakan konsep atau informasi sebagai data. Titik-titik sepanjang satu baris menandai penghilangan sebuah kalimat, titik-titik sebanyak tiga menandai penghilangan kata, dan (sic!) menandai adanya kesalahan dalam kalimat. Contoh kutipan langsung: Anderson and Clancy (1991:12) memberi pengertian biaya adalah sebagai berikut: “Cost is an exchange price, or a sacrifice made obtain a benefit”. Dalam pendapat tersebut Anderson dan Clancy menyatakan bahwa biaya adalah nilai tukar atau suatu pengorbanan untuk mendapatkan sesuatu keuntungan.

b. Kutipan Tidak Langsung Kutipan tak langsung adalah pinjaman pendapat dengan mengambil inti sarinya saja. Penulis melakukan parafrase atau menggunakan kalimat-kalimat yang disusunnya sendiri (hanya mengambil pokok pikiran/inti sari dari sumber yang dikutip) untuk dinyatakan kembali dengan kalimat yang disusun oleh pengutip menjadi ikhtisar atau intisari berdasarkan apa yang dikutipnya.

Cara mengutip: 1) Kutipan diintegrasikan dengan teks 2) jarak antar baris kutipan spasi rangkap 3) kutipan tidak diapit tanda kutip 4) sesudah selesai diberi sumber kutipan. Kalimat-kalimat yang mengandung kutipan ide tersebut ditulis dengan spasi rangkap sebagaimana teks biasa. Semua kutipan harus dirujuk. Sumber rujukan dapat ditulis sebelum atau sesudah kalimat-kalimat yang mengandung kutipan Apabila ditulis sebelum teks kutipan, nama akhir sebagaimana tercantum dalam daftar pustaka masuk ke dalam teks, diikuti dengan tahun terbitan diantara tanda kurung . Apabila ditulis sesudah teks kutipan, rujukan ditulis di antara tanda kurung, dimulai dengan nama akhir sebagaimana tercantum dalam daftar pustaka, titik dua, dan diakhiri dengan tahun terbitan Contoh kutipan tidak langsung: Anderson and Clancy (1991:12) Dalam pendapat tersebut Anderson dan Clancy menyatakan bahwa biaya adalah nilai tukar atau suatu pengorbanan untuk mendapatkan sesuatu keuntungan atau “Cost is an exchange price, or a sacrifice made obtain a benefit”.

Cara Mengutip c. Kutipan pada catatan kaki Kutipan selalu ditempatkan pada spasi rapat, meskipun kutipan itu singkat saja. Kutipan diberi tanda kutip, dikutip seperti dalam teks asli. d. Kutipan atas ucapan lisan Harus dilegalisir dulu oleh pembicara atau sekretarisnya (bila pembicara seorang pejabat). Dapat dimasukkan ke dalam teks sebagai kutipan langsung atau tidak langsung. e. Kutipan dalam kutipan Kadang-kadang terjadi bahwa dalam kutipan terdapat kutipan. Dapat dilakukan dengan dua cara: bila kutipan asli tidak memakai tanda kutip, kutipan dalam kutipan dapat mempergunakan tanda kutip tunggal atau tanda kutip ganda bila kutipan asli memakai tanda kutip tunggal, kutipan dalam kutipan memakai tanda kutip ganda. Sebaliknya bila kutipan asli memakai tanda kutip ganda, kutipan dalam kutipan memakai tanda kutip tunggal Cara Mengutip AH - Bahasa Indonesia 2*

Cara Mengutip f. Kutipan langsung pada materi Kutipan langsung dimulai dengan materi kutipan hingga penghentian terdekat (dapat berupa koma, titik koma, atau titik) disusul dengan sisipan penjelas siapa yang berbicara. Contoh: “Jelas,” kata Prof. Haryati, “kosa kata bahasa Indonesia banyak mengambil dari kosa kata bahasa Sansekerta.” Catatan: Kutipan yang panjang sebaiknya dimasukkan dalam lampiran. Cara Mengutip

Contoh kutipan Humanisme merupakan suatu keyakinan atau ideologi tentang kemanusiaan yang berusaha memanusiakan manusia dengan cara menghormati identitasnya, keyakinannya, kepercayaannya, cita-citanya, ketakutan-ketakutan dan kebutuhannya (Suseno, 2002: 37). Menurut pendapat Kuntowijoyo (2001: 364-365) menguatkan bahwa proses humanisasi yang berusaha memanusiakan manusia, menghilangkan “kebendaaan”, ketergantungan, kekerasan, dan kebencian dari sesama manusia, dalam Islam dikenal dengan amar ma’ruf nahi mungkar ‘mengerjakan kebaikan dan mencegah kemungkaran’

Contoh kutipan

Contoh kutipan

Contoh kutipan

Sebutkan ciri kutipan langsung kurang 4 dari baris! Dan beri contohnya TUGAS MAHASISWA AH - Bahasa Indonesia 2*