أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ Dakwah Nabi Nuh as أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ (Nuh as berkata) “Sembahlah olehmu Allah, bertakwalah kepada-Nya dan taatlah kepadaKu” اتركوا محارمه واجتنبوا مآثمه { وَأَطِيعُونِ } فيما آمركم به وأنهاكم عنه. Tinggalkanlah hal-hal yang diharamkan dan jauhilah perbuatan dosa, serta ta’atilah apa yang aku perintahkan dan jauhilah apa yang aku larang kepada kalian يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ Niscaya Allah swt akan mengampuni sebagian dosa-dosamu dan menangguhkan kamu sampai kepada waktu yang ditentukan. Sesungguhnya ketetapan Allah swt apabila telah datang tidak dapat ditangguhkan, kalau kamu Mengetahui". Imam Ibnu Katsir rhm يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ Niscaya Allah swt akan mengampuni sebagian dosa-dosamu

وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى إذا فعلتم ما آمرتكم به وصدقتم ما أرسلت به إليكم، غفر الله لكم ذنوبكم. Bila kalian melakukan apa yang aku perintahkan dan mempercayai apa yang aku bawa kepada kalian, niscaya Allah mengampuni bagi kalian dosa-dosa kalian وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى Dan menangguhkan kamu sampai kepada waktu yang ditentukan وقد يستدل بهذه الآية من يقول: إن الطاعة والبر وصلة الرحم، يزاد بها في العمر حقيقة؛ كما ورد به الحديث: "صلة الرحم تزيد في العمر". Terkadang dengan ayat ini, ada yang mengatakan; Sungguh keta’atan dan silaturrahim dapat menambah panjangya usia sebagaimana disebutkan dalam hadits “Silaruttahim dapat menambah umur”. Imam Qurthubi rhm Ibnu Abbas ra: أي ينسئ في أعماركم. ومعناه أن الله تعالى كان قضى قبل خلقهم أنهم إن آمنوا بارك في أعمارهم، وإن لم يؤمنوا عوجلوا بالعذاب.

يؤخركم إلى منتهى آجالكم في عافية؛ فلا يعاقبكم بالقحط وغيره. Menambah usia kalian, maksudnya Allah swt telah menentukan sebelum penciptaan mereka bahwa, mereka yang beriman akan diberikan keberkahan dalam usia mereka dan bila tidak beriman maka akan disegerakan siksanya. Muqatil rhm: يؤخركم إلى منتهى آجالكم في عافية؛ فلا يعاقبكم بالقحط وغيره. Diakhirkan hingga akhir ajal mereka penuh dengan keselamatan dan tidak diberikan siksa baik dengan paceklik atau lainnya. Panjang Umur Anas bin Malik ra, Rasul saw berdo’a: اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ، وَوَلَدَهُ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ Ya Allah, banyakkanlah hartanya, anaknya dan berikanlah keberkahan kepadanya pa yang Kamu berikan kepadanya (HR.Bukhari, dalam riwaya lain: panjangkan umurnya) Anas bin Malik ra, Dahulu Rasul saw seringkali membaca do’a: أَعُوذُ بِكَ مِنَ البُخْلِ وَالكَسَلِ، وَأَرْذَلِ العُمُرِ، وَعَذَابِ القَبْرِ، وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، وَفِتْنَةِ المَحْيَا وَالمَمَاتِ Aku berlindung dari sifat kikir, malas, usia yang buruk (pikun), siksa kubur, fitnah Dajjal, fitnah kehidupan dan kematian. (HR.Bukhari dan Muslim)

Anas bin Malik ra, Rasul saw: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، أَوْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ Siapa yang hendak diluaskan rizkinya dan diberikan keberkahan dalam usianya maka hendaklah menyambung tali silaturrahim (HR.Bukhari) Salman ra, Rasul saw; لَا يَرُدُّ القَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ، وَلَا يَزِيدُ فِي العُمْرِ إِلَّا البِرُّ Tidak ada yang dapat menolak Qadha kecuali do’a dan tidak ada yang dapat menambah umur kecuali al-Birru (kebaikan, terutama bakti pada kedua orang tua). (HR.Thurmudzi, Hasan) Abu Hurairah ra, Rasul saw: تَعَلَّمُوا مِنْ أَنْسَابِكُمْ مَا تَصِلُونَ بِهِ أَرْحَامَكُمْ، فَإِنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ مَحَبَّةٌ فِي الأَهْلِ، مَثْرَاةٌ فِي المَالِ، مَنْسَأَةٌ فِي الأَثَرِ Belajarlah dari nasab kalian apa yang dapat kamu sambung dengannya tali silaturrahim kalian, sungguh menyambung tali silaturrahim menimbulkan rasa cinta pada keluarga, menumbuhkan dalam harta, menambah umur. (HR.Thurmudzi, Shahih) Abdullah bin Busr ra: أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ؟ قَالَ: «مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ Seorang Arab Badui berkata: Ya Rasul, siapakah orang yang terbaik ? Beliau saw bersabda: Siapa yang panjang usianya dan baik amalnya”. (HR.Thurmudzi, Shahih)

قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ Sesungguhnya ketetapan Allah swt apabila telah datang tidak dapat ditangguhkan, kalau kamu Mengetahui بادروا بالطاعة قبل حلول النقمة، فإنه إذا أمر [الله] تعالى بكون ذلك لا يرد ولا يمانع. Bersegeralah kalian melakukan keta’atan sebelum datangnya kehancuran, sebab bila Allah swt telah menentukan maka tidak ada yang dapat menolak dan mencegahnya قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا Nabi Nuh as berkata: "Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah menyeru kaumku malam dan siang سرا وجهرا. Sembunyi-sembunyi dan terang-terangan فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا Maka seruanku itu hanyalah menambah mereka lari (dari kebenaran). أي تباعدا من الإيمان. Semakin jauh dari keimanan